J’ai du faire avec un handicap cette année pour l’édition 2014 du Bowl Bash organisé par la Boutique du Skate. M’étant fracturé le péroné il y a six semaines, ce fut un plus grand défi qu’à l’habitude. Cet événement demande à se déplacer souvent aux abord de la piscine de béton dans laquelle s’exécutent les athlètes.
–
I hade to cope with an injury this time around while photographing the 2014 edition of the Québec City Bowl Bash. This event, put together by La Boutique du Skate is one where you need to move around a fair bit to get good images which was made much more of a challenge than usual since I had broken my fibula six weeks before.
Alain Sleigher Photography 